A joint report by the two health organizations said millions of children are now vulnerable to one of the world’s most contagious diseases due to decreased vaccine uptake during the pandemic.